GEVRAAGD
eenige nette Leermeisjes, voor de strijk- en mangel-kamer. Wasch- en Strijk-inrichting W. Helmichstraat 2 n.b. Marnixlaan.
Fotobijschrift: Op de foto de heer Hennie van Huissteden. Hij zette het bedrijf van zijn moeder (mevrouw Bouwmeester) voort. Wasserij ‘Elinkwijk’ was gevestigd op de hoek van de Werner Helmichstraat en de Cornelis Mertenssstraat. De bakfiets is geheel gevuld met wasmanden en -zakken.
De heer Van Huissteden staat stil voor de fotograaf in het Julianapark, de heer Mur. Links achter de bakfiets zijn de contouren zichtbaaar van de Oranjekerk. (met een bakfiets zo vol geladen kun je wel ‘eenige nette Leermeisjes’ gebruiken denk ik.)